文化の垣根を超えたアート体験
原宿のGallery COMMONで、台湾のギャラリーEach Modernとの協働による交流展「IMAGRATION」を、3月25日（土）〜4月23日（日）の期間で開催する。
本展は、東京・Gallery COMMONと台北・Each Modernの2箇所で実施。それぞれのギャラリーがキュレーションした現代アーティストによる、2つの展示を発表する。Gallery COMMONでキュレーターを務めるのは、Each Modernのラン・チュンシュアンだ。
おとぎ話のような不思議な絵画と彫刻を創るアントン・ケンスト、台湾の現代水墨画アートの代表格であるツェン・チェンイン、「子供らしさ」を絵画で表現するフェリックス・トレッドウェル、写真のコラージュとコンピュータグラフィックスを用いたアートを制作するウー・メイチー、少女漫画のような少女像で日本文化の審美性を参照するチャン・ティントンら、5人のアーティストが参加。なお、Each ModernではGallery COMMONのキュレーションにより、IKEUCHI、西祐佳里、多田圭佑、Shohei Takasaki、山本和真ら5人の日本人アーティストの作品が展開される。
「IMAGRATION」はこの交流を通じ、イメージの自由さと流動性、それに付随する意味の可鍛性、そして変化を続ける私たちの視覚言語における、アーティストのかけがいのない役割をめぐり、文化の垣根を越えた議論のきっかけとなることを目的としている。
とりわけGallery COMMONでの展示では、ギャラリーが長年注目してきた原宿の「リミックス」文化からインスピレーションを得ている。原宿の価値観と共鳴する国際的なアーティストたちの作品は、今までにない新たなアート体験を与えてくれるだろう。
■クレジット
画像１：Chang TingTong. 你與她的戀愛 You and She. 2022. Silk, embroidery thread, screen print ink, chameleon paint. 133.5 x 106 cm
画像２：Tseng ChienYing. 虛言Whispers. 2023. Ink and colors on paper, mineral pigments. 133.5 x 95 cm.
画像３：Wu MeiChi. 黃金披薩屋 Golden Pizza House. 2022. Dye sublimation print on satin. 115 x 78 cm. ED. 1 of 2 + 1 AP.
■概要
IMAGRATION
開催期間：3月25日（土）〜4月23日（日）
営業時間：12:00-19:00
開催場所：Gallery COMMON
住所：東京都渋谷区神宮前5-39-6 B1F
※お出かけの際はマスク着用の上、こまめな手洗い・手指消毒を行い、混雑する時間帯、日程を避けるなどコロナウィルス感染症対策を十分に行いましょう。
＞＞EDITOR’S VOICE
表参道のファッションビル・GYREの中にギャラリーを構えるGYRE GALLERYでは、本日より、NFTをテーマにした『超複製技術時代の芸術：NFTはアートの何を変えるのか？ー分有、アウラ、超国家的権力ー』 展を開催。Gallery COMMONから徒歩5分程度の場所にあるので、こちらにも足を運んでみてはいかが。
Text：Arisa Watanabe
INFORMATION
原宿のGallery COMMONで台北のキュレーターによる国際的アーティストの展覧会を開催
- 住所
- 東京都渋谷区神宮前5-39-6 B1F
- 営業時間
- 12:00-19:00
- 定休日
- 月、火
