100年の歴史から最新ランチまで!ガイドブックに載っていない ローカルガイド
旅行へ出かけたとき、「この街の歴史や文化的な背景を知りたい」、あるいは「今起きているリアルな最新情報をキャッチしたい」と思ったことはないだろうか?
たとえば、現地に友人がいたとして、案内してもらうのは心強いが、彼らが必ずしもその土地のディープなカルチャーや歴史に精通しているとは限らない。ガイドブックの定番スポットを巡るだけでは今まさに起こっている最新の出来事も見えてこない。その街の「本当の姿」を知るのは案外難しいものなのだ。そしてそれはきっと、世界中からこの街を訪れる海外からのゲストたちにとっても同じことが言えるだろう。
そこで「OMOHARAREAL(オモハラリアル)」では、世界中からこの街を訪れる人々に向けて、観光ガイドのように楽しめる特別なローカルガイドを制作。厳選した記事を英訳し、特製フライヤーとしてまとめた。
フライヤーには海外から訪れる旅行者はもちろん、現地の我々日本人や、日々この街で過ごすオモハラの人々でさえも「知らなかった!」と、さらに街を楽しめるコンテンツを凝縮している!フライヤーに掲載されている注目の記事をひとつひとつ紹介していこう!

今すぐ役立つ!“今”を楽しむ実用ローカルガイド
まずはお腹と好奇心を満たす、実用的な情報をキャッチアップできる記事をご紹介!今何が起きていて、これから何が起きるのか?ランチで行けるお店の選択肢も多く持っておいた方がベストだ。ぜひ活用してほしい!
1.イベント情報イッキ読み!「OMOHARA COMPLETE GUIDE(オモハラコンプリートガイド)」
この街を知り、滞在を最高に楽しむために欠かせない!ポップアップイベントやアート展示の情報が詰まった「OMOHARA COMPLETE GUIDE」 。現在開催中の展示、イベントから、今週末からスタートするもの、終了するものまでを網羅!今チェックすべき情報を集約!
>>記事をチェック
2.食べたものしか紹介しません!オモハラの“リアル”なランチガイド

絶対に食べるべき8つのカテゴリーを一度に探求できる、究極のオモハラ・ランチガイド総集編 。編集部員がリアルに昼間食べたお店、ランチを紹介している中から厳選したラインナップを一気に見ることができる!
>>記事をチェック
この街の変遷の「すべて」がここに!表参道・原宿文化史ダイジェスト
腹ごしらえが済んだら、この街のモチベーションや関心をもう一段引き上げよう。表参道は明治神宮への参道なのだが、「神社への参道」がいかにして世界的な街へと進化したかはご存知? いろいろな要素が必然的に噛み合って、独自の文化の生態系を作り上げたオモハラ100年の歩みを完全網羅。現地の日本人でさえ「そうだったのか!」と驚く人も多いはず!この街のディープな魅力とその姿の変遷を知りたいなら、まずはこの記事を読めば間違いない。
3.ゼロからわかる、オモハラ進化論 どうやって“今の姿”に?表参道・原宿の100年史

今目の前にある美しい景観や、ここまで紹介してきたような刺激的な最新コンテンツ。それだけがオモハラの魅力ではない。「なぜこの街が生まれたのか」というルーツにこそ、この街を面白くする最大の秘密が潜んでいるのだ。「神社への参道」から始まったこの場所が、いかにして日本を代表する世界的なファッション&エンタメ都市へと進化したのか。その100年にわたる歩みと進化のヒストリーをお届けする!
>>記事をチェック
ねえ知ってる?誰かに話したくなる街のトリビア/ちょいネタ
知っているようで知らない、オモハラのちょっとマニアックな謎、トリビアが街歩きをさらに彩ってくれるスパイスとなること間違いなし!現地の友人にドヤ顔で教えたくなるトピックが満載だ。
4.川の上に息づくファッションとカルチャー キャットストリートの秘密

原宿で最もスタイリッシュな(名前も)遊歩道である「キャットストリート」。実はここが、かつて「川」であり、今も足元を流れていることを知る人は、どれくらいいるだろうか?諸説ある名前の由来から有名俳優の逸話まで。キャットストリートのヒストリーを紹介!
>>記事をチェック
5.オモハラの象徴的存在!その変遷を辿る神宮前交差点“玉座”の文化史

オモハラの中心であり、常に時代の最先端を映し出す「神宮前交差点」。「原宿セントラルアパート」から、ストリートスナップ文化の聖地となった「ティーズ原宿」、そして現在の東急プラザ表参道「オモカド」へ。この場所が王座のように君臨してきた文化的な歴史を紐解く。
>>記事をチェック
6.美しい直線に隠された「神聖なる配置」!表参道と「冬至のレイライン」

表参道の直線的な道筋には、実は「冬至」と深く関わる神聖な配置(レイライン)の秘密が隠されている って知ってた?「冬至」の日の出を編集部が実際に撮影!
>>記事をチェック
7.アナログな検証の先に見えた景観の美学 表参道のケヤキ並木、全部数えてみた

美しいケヤキ並木が象徴的な表参道。「一体、正確には何本の木が植えられているのか?」という素朴な疑問を、実際に1本残らず数えて検証!現在のケヤキ並木の美しい景観に秘められた歴史と地元有志の復興ストーリーをチェック!
>>記事をチェック
8.素朴な疑問から紐解く、オモハラのもう一つの顔。なぜ原宿には教会が多いのか?

ポップカルチャーの聖地・原宿を歩いていると、意外にも多くの教会が存在することに気づく。その理由と時代背景とは ?
>>記事をチェック
9.世界屈指のブランドストリートはいかにして始まった?表参道に集まるラグジュアリーブランド

今でこそ世界中のハイブランドが軒を連ねるエレガントさを纏う通りだが、一番最初にこの地に店を構えた「先駆者」は果たしてどのブランドなのか!?
>>記事をチェック
街の成り立ちを知る 歴史と文化のストーリー、タイムスリップする街並み
その空気や景観を味わうだけでも楽しいのがこの街の魅力。緑豊かな並木道やおしゃれな街並みを歩いているだけでも、きっと大満足の時間を過ごせるだろう。だが、ほんの少し時計の針を巻き戻して「かつてのオモハラ」にタイムスリップしてみると、今見ている景色がさらに愛おしく、新鮮なものに変わるはずだ。
10-11.アーカイブ写真で見る、変わりゆく風景「オモハラみんなのフォトアルバム」まとめVol.1 & Vol.2


過去と現在の街並みを比較する「オモハラみんなのフォトアルバム」企画 の総集編。多くの写真提供者の協力により、OMOHARAREALには幅広い年代の変わりゆくオモハラの景色を捉えた貴重な写真が集まっている。アーカイブの中から、厳選した写真を「Vol.1 & Vol.2」の2本立てで紹介。視覚的に街の歴史を体感してみて!
最後に、最新イベント&ホットなトピックをSNSでキャッチ!

ここまで紹介してきた記事はもちろん、リアルタイムでチェックすべき最新のイベント情報をInstagramを始めとした各種SNSアカウントにて、動画や写真でたっぷり紹介しているのでぜひフォローを!
- マネージャー
- 望月トミー智久
tommy

























