境界線であり、同時に接点でもあるもの
神宮前5丁目・Gallery Commonにて、イチ・タシロ（Ichi Tashiro）、ミン・ラン・トラン（Minh Lan Tran）ローズ・サレーヌ（Rose Salane）によるグループ展『Fault Lines』が開催される。2025年8月8日（金）〜9月7日（日）まで。キュレーションは、イチ・タシロによる。
文化、技術、感情における比喩的な亀裂を想起させるタイトル『Fault Lines（＝断層線）』。本展では、亀裂や開口部といったテーマに3名のアーティストが向き合い、表層の下の構造に隠されている物質的な、あるいは文化的な記憶や歴史的出来事の余波に応答するものを探求する。
本展にて初キュレーションを務めるイチ・タシロは、均された表層の上に実験的な素材と重層化、加算・減算による相互作用を用いることで作品を制作。その変容的プロセスは、切断や燃焼という行為を癒しの動作に変換し、能動的な瞑想、そして自身の内側と外側の双方を探求する行為として機能する。2022年 / 2024年には、同ギャラリーにて個展を開催。常に新しい表現を模索し、進化するイチは本展でも新たな手法を取り入れた新作を展示する。
香港生まれでパリ在住のミン・ラン・トランは、言語、動作、物質の間に生じる相互作用および抵抗を探求し、絵画、書、パフォー マンスと多岐に渡る作品を披露。本展では、日本滞在中に調達した印刷物、布地、顔料、インク、木材などの素材を用いたミクストメディア作品シリーズを通して、「社会不安」というテーマに向き合う。
また、NYを拠点とするローズ・サレーヌは、個人やオークション、団体などがかつて所有していた品々を「ダイナミック・セット」 と呼び、個人的な物語と集合的記憶の入り組んだ関係を紐解く。本展では、テクノロジーと人間の記憶、感情の相互作用を探求し、日本の文化的・経済的歴史の中心であるテクノロジーとメディアの関係を記録する。
『Fault Lines（＝断層線）』と呼ぶもの、すなわち境界線であり、同時に接点でもあるものを探求する3名のアーティストたち。都市的な文化や表現、人々の感情までもが何層にも重なって存在する表参道 / 原宿の街で、彼らが砕いた表層から出現する、奥深くの"何か"を覗き込んでみてほしい。
■画像クレジット
画像2.
Ichi Tashiro. Untitled. 2025.
Oil stick, oil pencil, and charring on cotton canvas and wood.
1620 x 1303 x 35 mm.
Courtesy of Gallery Common.
画像3.
Photo by Tetsuo Kashiwada.
画像4.
Minh Lan Tran. As below so above, as above so below. 2025.
Egg tempera, pigment, soil, charcoal and paper on linen. 1800 x 1100 mm.
画像5.
Photo by Larissa Hofmann.
画像6.
Rose Salane. Intersection; a grid in points. 2024.
Obsolete traffic light lenses sourced from New York City traffic lights, acquired from the NYC.
Department of Administrative Services in 2024 (years in use approximately 1980-2001); dimensions variable.
■概要
Fault Lines
Ichi Tashiro, Minh Lan Tran, Rose Salane
開催期間：2025年8月8日（金）〜9月7日（日）
開催場所：Gallery Common
住所：東京都渋谷区神宮前5-39-6 B1F
電話番号：03-6427-3827
開廊時間：12:00-19:00
休廊日：月・火曜日
■オープニングレセプション
開催日時：2025年8月7日（木）19:00-21:00
＞＞編集部推薦！ハシゴNavi
編集部が実食する「オモハランチタイムス」。Gallery Commonから徒歩6分、表参道らしいおしゃれランチの代表格『NUMBER A』も紹介しています。看板メニューの「お食事系パンケーキ」はもちろん、夏こそ食べたいトマトベースの「バターチキンカレー」まで、豊富なカフェメニューで満足度高めのランチタイムを満喫してみて。
※敬称略
Text：Rumi Hasegawa
INFORMATION
神宮前・Gallery Commonでイチ・タシロ、ミン・ラン・トラン、ローズ・サレーヌによるグループ展が開催
- 住所
- 東京都渋谷区神宮前5-39-6 B1F
- 電話
- 03-6427-3827
- 営業時間
- 12:00-19:00
- 定休日
- 月・火曜日
- 開催期間
- 2025年8月8日（金）〜9月7日（日）
- 長谷川瑠美
外部ライター
